Kursöversikt
Välkommen till "Den fransktalande världen: Litteratur, kultur och översättning" vid Högskolan Dalarna!
Efter avslutad kurs ska studenten på franska kunna:
- tillämpa inter- och transkulturella perspektiv på litteratur från den fransktalande världen
- i egen text analysera och diskutera hur litteratur från den fransktalande världen möter läsare från Frankrike
- i egen text analysera och diskutera hur litteratur från den fransktalande världen i översatt form möter läsare från andra språkområden än det franska
- tillämpa centrala perspektiv inom översättningsteori samt reflektera över hur sociala och kulturella sammanhang påverkar översättningspraktiker.
Voici la page Canvas du cours où vous trouverez les informations et le matériel dont vous avez besoin pour suivre le cours.
Pour avoir accès à tout le contenu de la page Canvas, il est nécessaire d'être enregistré.e (registrerad). Attention de ne pas oublier de le faire le 18 janvier au plus tard ! Voir www.du.se/registrering.
Les séminaires du cours auront lieu lundi le mardi en fin d'après-midi à 17h les semaines IMPAIRES (=ojämna veckor). Cette information est préliminaire!
Le séminaire d'introduction aura lieu la semaine 5, le 27 janvier à 17h. Information préliminaire!
En bas se trouve un lien au plan du cours et à la liste de littérature du cours. (NB: tous les articles scientifiques, mais pas les deux romans, seront disponibles sur la plateforme.)
Au plaisir de vous compter parmi nos étudiants !
Mattias Aronsson, mar@du.se
Kontaktinformation |
||||
|
|
Mattias Aronsson Kursansvarig mar@du.se |
|||
|
|
|
André Leblanc Undervisande lärare all@du.se |
||
|
|
|
Namn "Roll i kursen" "användarnamn"@du.se |
Kurssammanfattning:
| Datum | Information | Sista inlämningsdatum |
|---|---|---|